Reconociendo la importancia de destacar la riqueza cultural de las diversas manifestaciones tanto en España como en Latinoamérica, el Departamento de Español de la Universidad del Condado de McHenry diseñó el programa de Spanish Immersion Night. Este ha sido un evento anual desde su comienzo en 1992 hasta el presente, con el propósito de celebrar el mes de la hispanidad. Anualmente en octubre, se ha tradado de enfocar un país en particular, al mismo tiempo que se muestran visos de otros no menos importantes. Algunos aspectos de los países que se han destacado han sido:		In recognizing the importance of sharing the diverse cultures from Spain as well as from Latin America, the McHenry County College Spanish Department designed Spanish Immersion Night. It has been an annual event since its debut in 1992 aimed at celebrating Hispanic Month. Every October, Spanish Immersion Night attempts to highlight one particular country while at the same time providing glimpses of other Spanish and Latin American countries. Some aspects of the highlighted countries have included:
el movimiento muralista en EE.UU. con influencia mejicana presentada por el conocido artista Mario Castillo bailes regionales de España con Teresa y los Preferidos Nelson Sosa, cantante/guitarrista chileno bailes regionales de Méjico con Juventud Unida bailes folklóricos regionales con Tierra Colombiana música folklorica de Paraguay con los Cantores Guaraníes canciones latinoamericanas con el guitarrista venezolano, Cesar Morales Tango con el internacionalmente conocido artista y Profesor Jorge Niedas demostraciones de bailes latinoamericanos con Esther Gutiérrez-Sloan de SALSarobics, profesora e intérprete de bailes desfile de trajes folklóricos latinoamericanos el Chef colombiano Gilibaldo Criollo destacando la diversidad del arte culinario latinoamericano		the Mexican Influence within the Muralist Movement in the United States presented by the renown artist, Mario Castillo Regional dances from Spain with Teresa y los Preferidos Nelson Sosa, Chilean singer/guitarrist Regional dances from Mexico with Juventud Unida Regional dances from Colombia with Tierra Colombiana Folk Music from Paraguay with los Cantores Guaraníes Latin American music with Venezuelan guitarrist, Cesar Morales Tango Dance with the internationally known artist and instructor Jorge Niedas Demonstrations of Latin American dances with Esther Gutiérrez-Sloan from SALSarobics, dance instructor and interpreter fashion show of traditional Latin American dresses Colombian Chef Guilibaldo Criollo highlighting the diversity of Latin American culinary art
Este programa de enriquecimiento cultural, ha sido muy bien acogido por los alumnos de la Universidad de McHenry y la comunidad del condado. El Departamento de Español les invita a participar en su programa anual cada mes de octubre. ¡Será una experiencia única e inolvidable! ¡Esperamos verlos!		This culturally enriched program has been well received by McHenry County College students and the surrounding community. The Spanish Department invites you to participate in Spanish Immersion Night every October. It will be a unique and unforgettable experience! We hope to see you there!